Нет, это заблуждение. Означает она разное. Только недавно спорили. Даже у таких фраз есть свое собственное название. От туда же чайник долго остывал (закипал), чайник долго не остывал (закипал).

Доказательство: Чайник долго терял температуру (холод) - остывал, (набирал температуру-закипал), чайник долго не терял температуру (тепло) - не остывал, (не набирал температуру - не закипал). Как видите уже разный смысл.

А фотка клевая, плиту жалко, кому-то ее отдирать ))).
Извините за много букв.